Friday, September 21, 2007

Outing with New Friends (2)


After the Lone Pine Koala Sanctuary, we drove to glasshouse mountains. It was quite a long drive and the road signs were not very obvious but luckily, we still managed to find our way there. The view was really magnificient but we did not stay for long as we had planned a very long itinery for the day.

风景真的很美不过我们只待一下子因为还要赶到下一站。


Next stop, strawberry field. All these are rows and rows of strawberries.

下一站,草莓园。


We get to pick our own strawberries but the patch for self-picking was not very good. Most of the strawberries were not ripe enough so we did not pick a lot. By the way, those strawberries were not free. The strawberries that we picked were weighed and each 100gram costed $1.

在这可以自己采草莓不过多数的草莓都没熟。草莓可不是免费的,每一百克$1。


Big Pineapple, supposingly another tourist attraction but not much to see. The entry was free but the tour around the fields was not.

直接翻译-大黄梨。旅游书上有介绍不过没什么东西看。入门是免费的但是如果要参观果园就得还钱。


There really is a very big pineapple on the site.

还真的有个大黄梨呢。


Pineapple fields

黄梨园


Sunshine Beach, around 2 hours drive from Brisbane... All the places I mentioned in this entry is in Sunshine state.

“阳光沙滩”,从布里斯本需要两个小时的车程。

The waves were very high and the wind was really strong. From the beaches in Singapore, you can see the nearby islands. Here, you can't see anything beyond the sea. Scary...

我终于见识到什么叫‘大风大浪’和‘一望无际’,有点可怕。。。


The people living here gets to see the very beautiful seaview everyday. So lucky!

住这里的居民每天可看到美丽的海景,真幸福!

No comments: