Finally, after more than 6 weeks of waiting, my 2nd half of belongings had arrived. I don't know why but Australia Post seemed to like delivering parcels early in the morning on Mondays. This parcel arrived at 7.30am this morning and of course, I was still asleep. It seemed fine except for a few dents here and there but what can you expect from a parcel that had travelled for so long? I'm just glad that it had arrived.
等了超过6个星期,我的行李终于到了。澳洲的邮差似乎很早开工,早上7.30来送包裹时,我还在睡觉呢。箱子是没有刚寄时那么美,不过在海上漂了那么久还能保持这个样子已经不错了。
A glimpse of what's inside... Not bad right? Everything's still neat and tidy. I had expected to see a total mess what I opened it. I'm not sure whether to praise the handling or my mum's packing but I think most likely it's the latter. Anyone shocked by the amount of 'female stuff' inside? Finally my hippos are reunited. One came by plane and the other by ship. Haha...
箱子一打开,里面的东西都还整整齐齐的,我还以为会是一片凌乱。我想应该是我妈整理的好吧。我的河马玩偶终于可以团圆了,还好小蓝和小黄能在中秋节之前在一起。哈哈。。。
No comments:
Post a Comment